Germán María Landazabal Musika Elkartea: 2012

viernes, 3 de febrero de 2012

Germán María Landazabal Garagalza

Germán María Landazabal Garagalza
(1884-1953)

Euskara:

Biografia: Araian (Araba) jaio zen 1884an. Lehen musika-ikasketak herriko organistarekin egin zituen. Gasteizen pianoa ikasi zuen Juan Arambururekin, eta Francisco Viñasprerekin, harmonia. Madrilgo Kontserbatorioan jarraitu zituen ikasketak Arin eta Trago irakasleekin eta karrera amaierako sariak lortu zituen.

1907an “Roma Saria” kodiziatua irabazi zuen, Paris eta Munichen ikasteko beka lortu zuen. Handik itzuli zenean piano-errezitaldi asko eman zituen Madril, Bilbo eta Donostian. Konposatzen ere denbora asko ematen zuen eta oso musikagile estimatua zen, baina gutxien espero zenean, dohain handiko musikari hau Latino-Amerikara joan zen bizitzera, eta han irakasle aritu zen konposizioa alde batera utziz.

Bi opereta egin zituen, obra sinfoniko bat, poema sinfoniko bat eta beste zenbait lan. “En la cumbre de Aztobizkar” poema sinfonikoa Donostiako Gran Casino Orkestrak estreinatu zuen 1916an. German Landazabal Gualegayen (Argentina) hil zen 1953an.

_______________________

Castellano:

Biografía: Nace en Araia (Álava) en 1884. Realiza sus primeros estudios musicales con el organista local. En Vitoria estudia piano con Juan Aramburu y armonía con Francisco Viñaspre. Después se traslada a Madrid, en cuyo Conservatorio culmina su formación de piano con J. Tragó y composición con V. Arín, obteniendo primeros premios de fin de carrera.

En 1907 ganó el codiciado “Premio Roma”, consigue una beca para continuar su formación en París y en Munich. A su regreso reside en Madrid, Bilbao y San Sebastián, ofreciendo numerosos recitales de piano y dedicando parte de su tiempo a la composición. A pesar de ser un músico estimado en su país y cuando todos esperaban mucho de sus grandes dotes como compositor, emigra a Latinoamérica, donde se dedica a la enseñanza y apenas compone, llevando una existencia modesta.

Es autor de dos operetas, una obra sinfónica, el poema sinfónico “En la cumbre de Aztobizkar” y otras obras menores. El citado poema sinfónico fue estrenado por la Orquesta Sinfónica del Gran Casino de San Sebastián en 1916. German Landazabal falleció en Gualegay (Argentina) en 1953.